Envíos

Directrices para autores/as

El Boletín del ECEMC: Revista de Dismorfología y Epidemiología es una revista científica cuyo objetivo es proporcionar una visión multidisciplinar y actualizada sobre los defectos congénitos y los principales avances en la investigación sobre sus causas, así como proveer información sobre determinados síndromes y cuadros clínicos poco frecuentes, que pueda ayudar a los profesionales encargados del cuidado y seguimiento de los pacientes con defectos congénitos y sus familias. En él se recogen los principales resultados de la investigación que en el CIAC (Centro de Investigación sobre Anomalías Congénitas) desarrolla el grupo del ECEMC (Estudio Colaborativo Español de Malformaciones Congénitas), así como artículos redactados por destacados especialistas, a instancias del Consejo Editorial, en relación con los defectos congénitos y los avances en esta área de investigación.

Conscientes de la importancia del Boletín como una herramienta de difusión de la información, se ha considerado conveniente elaborar unas normas técnicas básicas de publicación, siempre con la finalidad de facilitar a los autores la presentación de sus trabajos, y teniendo en cuenta que cada tipo de trabajo puede requerir variaciones sobre la estructura.

Estas normas son una adaptación de los “Requisitos de Uniformidad para manuscritos presentados a Revistas Biomédicas” o “normas de Vancouver” (N Engl J Med 1997; 336:309-15 y Rev Esp Salud Pública 1997; 71:89-102).

Presentación y estructura de los trabajos

• Los trabajos tendrán la siguiente estructura: título, autores, filiación de cada uno de ellos, texto del trabajo, tablas y figuras. Deberán redactarse en español (castellano) y en formato Microsoft Word o compatible.

• El título será conciso e informativo. Debajo del título se pondrán la inicial del nombre y los dos apellidos de cada uno de los autores. Cada autor deberá ir acompañado de un número arábigo, en superíndice, que lo relacionará con la institución o instituciones a la o las que pertenece. Se indicará también la dirección de correo electrónico del autor para correspondencia en relación con el artículo. En el caso de estudios multicéntricos que se atribuyen a autores colectivos, todos los miembros del equipo se pueden hacer constar en una nota a pie de página o antes de las referencias.

• El texto de los artículos se dividirá normalmente, aunque no de forma obligatoria, en los siguientes apartados: Summary (en inglés), 3-6 Palabras clave (que serán utilizadas en la clasificación del artículo así como para ayuda al lector en las búsquedas bibliográficas), Introducción, Material, Métodos, Resultados, Discusión y/o Comentarios y/o Conclusiones finales, y Referencias. Los artículos en los que se presenten casos clínicos incluirán los siguientes apartados: Introducción, Caso(s) clínico(s), Discusión, y Referencias. No obstante, como no todos los trabajos se podrán adaptar a esta estructura, se admiten otro tipo de formatos, previa aprobación del Equipo de Redacción.

• La presentación de las citas bibliográficas, se realizará según el orden de aparición en el texto con la correspondiente numeración correlativa. El número de citas se deja a criterio de los autores, si bien se recomienda no poner más de veinticinco. En el texto constará siempre la numeración de las citas en números arábigos superíndices sin paréntesis. Los nombres de las revistas deben abreviarse de acuerdo con el Indice Médico Español y el Index Medicus. En el Anexo se dan algunos ejemplos de citas bibliográficas expresadas correctamente según estas normas.

• Las tablas se presentarán separadas del texto y se numerarán correlativamente en números arábigos según el orden en el que aparecen por primera vez en el texto. Cada una llevará un título o enunciado, y las explicaciones de las siglas y abreviaturas irán siempre al pie, no en los títulos. Si no son datos originales se debe citar la fuente.

• Para las figuras y/o gráficas se aplicarán las mismas normas. Unas y otras, irán numeradas de forma correlativa independiente.

Normas técnicas

• Los trabajos se enviarán por correo electrónico a la siguiente dirección: mradrada@isciii.es.

• El texto irá en formato Word, mecanografiado a un espacio, con tamaño de fuente 12. La extensión máxima será de unas 10 páginas, salvo en el caso de ciertos artículos con la aprobación del Equipo de Redacción del Boletín.

• Las tablas y/o figuras se presentarán en documento(s) separado(s) del texto. Las tablas irán en Word o Excel, y las figuras en PowerPoint o formato jpg o pdf.

Criterios generales y de política editorial

• El envío de un manuscrito a la revista implica que es original y no ha sido publicado, ni se encuentra en trámite de evaluación para ser publicado en cualquier otro medio de difusión.

• Los trabajos serán revisados por el Equipo de Redacción del Boletín, el cual informará a los autores acerca de su aceptación o posibles modificaciones. Una vez publicado el trabajo, los autores recibirán copias del número correspondiente.

• El Boletín del ECEMC: Revista de Dismorfología y Epidemiología no se hace responsable de las afirmaciones realizadas por los autores.

• Los trabajos publicados en el Boletín pueden ser distribuidos, copiados y exhibidos por terceros si se hace referencia a la autoría y la fuente. No se puede obtener ningún beneficio comercial y las obras derivadas tienen que estar bajo los mismos términos de licencia que el trabajo original. Para mayor información ver términos de licencia de Creative Commons (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/).

• La remisión de manuscritos a la revista supone la aceptación de todas las condiciones referidas.

ANEXO: Ejemplos de citas bibliográficas

Artículos de revistas:

• Artículo estándar de revista. (Reseñar todos los autores, pero si el número es superior a seis, citar los seis primeros seguidos de la expresión et al.).
  

  Martínez-Frías ML, de Frutos CA, Bermejo E, ECEMC Working Group, Nieto MA. Review of the recently defined molecular mechanisms underlying Thanatophoric Dysplasia and their potential therapeutic implications for Achondroplasia. Am J Med Genet Part A 2010; 152A:245-255.

• Autor corporativo:
  

  Ministerio de Sanidad y Consumo. Liga Española para la lucha contra la Hipertensión. Sociedad Española de Hipertensión. Control de la hipertensión arterial en España. Rev Esp Salud Pública 1996;70: 139-210.

Libros y otras monografías:

• Individuos como autores:
  

  Martínez-Frías ML. Prevención de malformaciones congénitas. Investigación epidemiológica en España (1976-1988). Madrid: Real Patronato de Prevención y de Atención a Personas con Minusvalía. (Ministerio de Asuntos Sociales). 1989.

• Capítulo de libro:
  

  Bermejo E, Martínez-Frías ML. En: Posada M, Groft SC, editores. Rare Diseases Epidemiology Book. 1ª ed. Dordrecht, Heidelberg, London, New York: Springer Science & Business Media B.V.; 2010. p. 56-76.

• Actas de conferencias:
  

  Martínez-Frías ML. Impacto del diagnóstico prenatal de defectos congénitos sobre su frecuencia al nacimiento y otros efectos del mismo en nuestro país. Libro de ponencias del XIX Congreso Español de Medicina Perinatal; 2003 Oct 2-4: San Sebastián. Sociedad Española de Neonatología, 2003.

• Informe científico y técnico:
  

  Consumo de medicamentos por la mujer embarazada. Madrid: Instituto de la Mujer, Ministerio de Asuntos Sociales; 1992. Informe básico. La mujer y la salud en España vol. 2.

• Tesis doctoral:
  

  Sanchis Calvo A. Estudio epidemiológico de los defectos del tubo neural en España. Valencia: Univ. Literaria de Valencia; 1999.

Otros:

• Diccionarios y obras similares de consulta.
  

  Stedman’s medical dictionary. 26th ed. Baltimore: Williams & Wilkins; 1995. Apraxia; p. 119-20

• En prensa
  

  Martínez-Frías ML. La experiencia de la Talidomida: Revisión de sus efectos al cumplirse 50 años de su descubrimiento. Med Clin (Barc). En prensa 2012.

• Documentos legales.

  Boletín Oficial de Navarra. Decreto Foral 545/1995, de 13 de noviembre, por el que se modifica la estructura orgánica y funcional del Instituto Navarro de Salud Laboral. BON núm 149,4/12/1995.
  
  Boletín Oficial del Estado. Orden de 27 de diciembre de 2001 sobre creación de centros en el Instituto de Salud Carlos III. BOE núm 10, 11/1/2002.
  
  Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Decisión nº 1295/99/CD del Parlamento Europeo y del Consejo de 29 de abril de 1999. Programa de acción comunitaria sobre las enfermedades poco comunes (1999-2003). DOCE núm L 155, 22/6/1999.

• Boletín del ECEMC: Revista de Dismorfología y Epidemiología
  

  Martínez-Frías ML, Bermejo E, Mendioroz J, Cuevas L. Análisis clínico de los recién nacidos con defectos congénitos registrados en el ECEMC. Distribución por etiología y por grupos étnicos. Bol ECEMC: Rev Dismor Epidemiol 2008;V,7:28-48. http://bvs.isciii.es/mono/pdf/CIAC_07.pdf